Seleccionar hotel y zona de trabajo
Primero la casa adecuada, luego la tarea adecuada: así se orientará después de iniciar sesión.
Antes de empezar
- Has iniciado sesión.
- Tu empresa te ha asignado los hoteles y áreas de trabajo que necesitas.
BREVEMENTE EXPLICADO
Hotel y espacio de trabajo son dos cosas diferentes.
El hotel determina para qué casa trabajas. El área de trabajo agrupa sus tareas, por ejemplo, operaciones para operaciones de hotel o recursos humanos para personal.
paso a paso
- 01
Verifique el nombre del hotel arriba
El hotel seleccionado se muestra en la barra superior. Comprueba el nombre antes de cada edición, especialmente si trabajas para varias empresas. Si solo se le asigna un hotel, puede haber un nombre fijo sin una selección plegable.
- 02
Si es necesario, elige otro hotel.
Haga clic en el nombre del hotel y seleccione la casa deseada de la lista. Espere a que la vista se actualice y verifique el nombre nuevamente.
„Alle Hotels“ es una selección completa y no está disponible en todas las áreas. En Operaciones se utiliza una sola casa. Se pueden seleccionar varias casas en la zona de Recursos Humanos.
compleneo oneDetalle de pantalla · 02
Ejemplo de Operaciones: La lista solo contiene los hoteles disponibles para usted. Los nombres aquí son datos de demostración. - 03
Abrir el espacio de trabajo
Guarde los cambios en curso antes de cambiar. En el borde de la pantalla encontrará un interruptor con el nombre del área actual, por ejemplo „Operations Hub“. Suele estar en la parte inferior derecha; la posición se puede ajustar. Haga clic en él para ver las áreas disponibles.
„Hub“ aquí significa área de trabajo. Elige el área que necesitas para tu tarea.
compleneo oneDetalle de pantalla · 03
La descripción general muestra posibles áreas de trabajo. Sólo las áreas compartidas aparecen en su cuenta. - 04
Oriéntate brevemente en la nueva zona.
Espere a que se abra el nuevo espacio de trabajo. Verifique el hotel nuevamente allí. Los elementos del menú de la izquierda pertenecen al espacio de trabajo actual; seleccione la tarea requerida desde allí.
hecho
Verá el área de trabajo adecuada y el hotel correcto o la selección de hotel deseada en la parte superior.
Preguntas frecuentes
Falta mi hotel o zona de trabajo.
La selección depende de tus permisos y de las áreas activadas. Indícale a tu responsable el hotel que necesitas y la tarea específica. No cree una segunda cuenta.
Dice „Keine Hotels“ o „Hotels nicht ladbar“.
„Hotels nicht ladbar“ le permite recargar la selección. Si el mensaje persiste o aparece „Keine Hotels“ contacte con su responsable. No continúe trabajando hasta que haya seleccionado claramente la casa adecuada.
La selección muestra un hotel de prueba.
Un hotel de prueba está marcado explícitamente como „Test“ y está separado de los demás hoteles. Utilice su hotel habitual para huéspedes reales y operaciones operativas.
Cambio entre varias pestañas abiertas.
Verifique el nombre del hotel en cada pestaña antes de cambiar algo. Una pestaña ya abierta no tiene por qué mostrar inmediatamente la misma selección que otro espacio de trabajo.
Estado: 23 oct 2026